ACHETEUR/ BUYER: Quelle est la différence entre une maison unifamiliale et un condo? / What’s the difference between a single-family home and a condo?

Une maison unifamiliale est une propriété individuelle avec un terrain privé, alors qu’un condo (ou copropriété divise) est une unité dans un immeuble dont certaines parties sont communes (escaliers, ascenseur, toit, etc.). Les propriétaires de condos doivent payer des frais de copropriété pour l’entretien des espaces communs et respecter le règlement de la copropriété.

A single-family home is a standalone property with its own private land, while a condo (or divided co-ownership) is a unit within a building where certain areas—such as staircases, elevators, the roof, and other spaces—are shared with other owners. Condo owners must pay monthly condo fees to maintain these shared spaces and must follow the rules set by the condo association or syndicate.