ACHETEUR/ BUYER: Puis-je acheter une propriété avant de vendre la mienne? / Can I buy a property before selling my current one?

Oui, c’est possible, mais cela comporte des risques financiers si votre maison actuelle ne se vend pas à temps. Vous pourriez avoir à supporter deux hypothèques temporairement. Il est recommandé de consulter votre institution financière pour obtenir une préapprobation hypothécaire et d’inclure une clause conditionnelle à la vente de votre propriété dans l’offre d’achat, ou de vendre avant d’acheter.

Yes, it’s possible—but it comes with financial risks if your current home doesn’t sell in time. You might end up temporarily carrying two mortgages. It’s recommended to speak with your financial institution to get a mortgage pre-approval, and to include a condition to the sale of your current home in your purchase offer—or, alternatively, sell your current property before buying a new one.